CV of Traductrice ES/EN-FR ; assermentée ES-FR / Traducteur , looking for a job of traducteur ES-FR / lorraine.enligne-fr.com

Cv de traducteur

Traductrice de langue maternelle française

Commander ce CV complet en ligne 115€ht
Click here
CV Code: aa9d723d281cf118
Date of last connection: 2022-09-13

Miss Is... D...

....

55120 Les Islettes
France

Current situation:

Current industry: Traduction

Size of the company: Freelance worker

Current position: Traductrice ES/EN-FR ; assermentée ES-FR

Number of years spent at this position: 11 to 15 years

Number of persons you managed: 0

Annual salary: 0.00 EUR

Total working experience: more than 15 years

Availability: Immediate availability

Job sought:

Positions: traducteur, relecteur, correcteur

Industry: indifférent, ,

Desired type of contract: open-ended contract, fixed term contract, Fixed-term / casual work, Temporary work, Agent's contract

Desired working time: Full-time, Part-time, Available on Week-ends

Minimum annual salary desired: 0.00 / 0.00 EUR

Education:

Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +5

Last diploma : DESS (Master) de traduction professionnelle ES-FR et EN-FR

Current educational level : +5

Other training courses : DESS traduction professionnelle (français, anglais, espagnol) ITI-RI, université Marc Bloch, Strasbourg

D.U. de traduction, ITI-RI, université Marc Bloch, Strasbourg

LICENCE d'espagnol, université Marc Bloch, Strasbourg

BTS de traduction commerciale (français, anglais, espagnol), Lycée René Cassin, Strasbourg

Baccalauréat (lettres, langues)


Divers :

Geographical mobility: unreported

Known Tools / Software/ Methods Traduction et traduction certifiée ES-FR Microsoft office Adobe reader


HGV, LGV, special vehicles licences


Languages French : Native
Spanish : Working language
English : Working language


Resume:

Miss Is... D...

....

55120 Les Islettes
France

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES
Janvier 2011 à ce jour : Traductrice assermentée, espagnol/français
Janvier 2006 à ce jour : Traductrice, espagnol/français et anglais/français pour des sociétés de traduction

2002-2005 Professeur contractuel, collèges C. Bernard, L. Lagrange, J. Monod, I. Joliot Curie, R. Descartes, R. Dufy, Le Havre

2000 Traductrice stagiaire
- (Conseil de l’Europe, deux mois : traductions de l’anglais
en français et de l’espagnol en français)
- (Editions Phébus, un mois : traduction de l’anglais en français de trois nouvelles de Norman Lewis)

1999 Formatrice en français, Association du Foyer Notre-Dame, Strasbourg

1991-1998 Formatrice en français, Cosmolangue, Strasbourg

1989-1990 Surveillante d'externat, académie de Strasbourg

1988 Lectrice de français, lycée "O Couto", Orense, Espagne

1985-1987 Surveillante d'externat, académie de Strasbourg

1983 Employée dans une agence de location de villas (trois mois), Torrevieja, Espagne
- réception, information


FORMATION
2001 DESS de traduction professionnelle
ITI-RI, Strasbourg (français, anglais, espagnol)

2000 Diplôme Universitaire de traduction,
ITI-RI, Strasbourg (français, anglais, espagnol)

1988 LICENCE littérature et civilisation étrangères : espagnol
Université Marc Bloch, Strasbourg

1983 BTS traduction commerciale (français, anglais, espagnol),
lycée R. Cassin, Strasbourg

1981 Baccalauréat A5 (lettres, langues vivantes),
lycée Margueritte, Verdun


FORMATION COMPLEMENTAIRE
2004 Stage de micro-informatique : Excel
Exego Formation, Le Havre

1998 Stage de micro-informatique : Windows, Word
Infoconseil Alsace, Strasbourg

LANGUES
langue maternelle : français
langues de travail : anglais, espagnol

Cover letter

Miss Is... D...

....

55120 Les Islettes
France

Traductrice de langue maternelle française

Offre de services de traduction de l'espagnol et de l'anglais au français

Miss Is... D



CV trouvé sur lorraine.enligne-fr.com

Commander ce CV en ligne 115€ht Click here

Effectuez la commande et la demande de paiement. Ensuite, nous appelons le demandeur d'emploi pour vérifier qu'il est toujours en recherche active.
- S'il est toujours en recherche nous encaissons votre règlement et vous expédions ses coordonnées. Vous pouvez vous mettre en contact directement avec lui.
- S'il n'est plus en recherche nous annulons votre règlement et vous en informons par email.

Chercheur d'emploi :
présentez votre cv gratuitement ici

Les derniers cv

• CV Traducteur ES-FR

Traducteur, Relecteur Correcteur Traductrice de langue maternelle française

(55120 Les Islettes Fr)


• CV Traducteur japonais

Traduction japonais, manga, sous-titres, sous-titrages, traduction littéraire, traduction technique, Traducteur indépendant japonais

(88600 Brouvelieures Fr)


• CV Lectrice correctrice en free lance

Lectrice correctrice en free lance, étudie toutes propositions, Emploi de lectrice correctrice

(54550 MAIZIERES Fr)


• CV Animalier

Soigneur animalier, Vendeur en Animalerie Eleveur Canin/Félin/Equin Je recherche une alternance en Structure Animalière

(57180 Terville Fr)


• CV Relecteur Correcteur Français

Relecteur Correcteur Français, Emploi de Relecteur Correcteur Français en Télétravail, à temps partiel

(54136 Bouxières aux Dames Fr)


• CV CONDUCTEUR DE TRAVAUX TELECOM

CONDUCTEUR DE TRAVAUX TELECOM, Conducteur de travaux

(57140 WOIPPY Fr)


• CV Technico-commercial ou responsable d'agence

Management d'une équipe et faire évoluer le portefeuille clients, Technico-commercial Responsable magasin Emploi de Technico-commercial

(55800 REVIGNY SUR ORNAIN Fr)


• CV Ingénieur biotechnologie

Fermentation bioproduction optimisation de procédés, Ingénieur en biotechnologie

(54500 Vandoeuvre-les-Nancy Fr)


• CV Mise en service, exploitation, Operation, Exploitation, maintenance EIA, instrumentation, régulation

Support, mise en service, exploitation, maintenance, instrumentation, régulation, énergie, Support EIA, mise en service alternateur, mise en service, Exploitation, Maintenance, instrumentation, TECHNICIAN, Cogénération, Energie, Offshore, Industries, Mobile France Etranger

(88000 EPINAL Fr)


• CV Conducteur travaux / Chargé d'affaires/ manager / assistant directeur travaux

Conducteur travaux / Chargé d'affaires/ manager / assistant directeur travaux, Conducteur travaux / Chargé d'affaires/ manager / assistant directeur travaux Conducteur travaux / Chargé d'affaires/ manager / assistant directeur travaux Emploi de conduite travaux Génie civil

(57000 Metz Fr)


• CV Correctrice

Correctrice, Opératrice de saisie Emploi de Correctrice ou Opératrice de saisie en télétravail

(54121 VANDIERES Fr)


• CV Chargé d'études SIG Chef de projet Télécoms

Chef d'équipe, Cartographe Ingénieur Emploi de chargé d'études SIG / Télécoms / Suisse

(88170 GIRONCOURT SUR VRAINE Fr)


• CV Je recherche un poste dans le métier de la correction.

J'aimerais être correctrice, peu importe la matière à travailler, je m'adapte facilement., Je peux également participer à la rédaction d'articles de presse puisque ma formation nécessite cett Emploi de lecteur-correcteur / journalisme / édition

(54700 Blénod-lès-Pont-à-Mousson Fr)


• CV Commercial

Poste avec possibilité d'évolution, MON EXPÉRIENCE DANS LA VENTE ET LA GESTION M’INCITE À RECHERCHER UN POSTE DANS LA VENTE AVEC POSSIBILITÉ D’ÉVOLUTION

(57100 THIONVILLE Fr)


• CV Technico-commercial

Technico-commercial / assitant commercial/ charge d affaires, Attaché commercial Assistant commercial et administratif Technico-commercial Charge d affaires attaché commercial assistant administratif et commercial planning ordonnacement deviseur magasinier

(88000 Epinal Fr)


• CV Commercial b to b industrie

Commercial, Emploi de commercial b to b

(54610 Fr)


• CV Technicien, peintre industriel, sableur, grenailleur

Peintre industiel, Sableur Grenailleur Je cherche un emploi de Peintre industriel, sablage, peinture et métallisation sur plateforme pétrolière dans tous pays et pour toutes durées.

(54130 SAINT-MAX Fr)




Chercheur d'emploi : vous aussi donnez de la visibilité
à votre candidature

Si un cv présente un problème manifeste,
merci de nous le signaler dans le formulaire de contact
en nous indiquant l'url de l'enregistrement.
Attention seuls
les messages identifiables sont pris en compte.
Click here

Services dedicated to Job offerers

Les moyens pour accéder à ce cv complet

Commander ce CV en ligne
115€ht
Click here

Services aux demandeurs d'emplois

Vous aussi, déposez
GRATUITEMENT
votre cv sur
enligne-fr.com
et postulez
aux offres d'emplois
Click here
Voir les offres d'emplois sur
enligne-fr.com
Click here

Access the CV of other sites
Lorraine :
>lorraine.enligne-fr.com >-meurthe-et-moselle.enligne-fr.com ---briey.enligne-fr.com ---laxou.enligne-fr.com ---luneville.enligne-fr.com ---nancy.enligne-fr.com ---pont-a-mousson.enligne-fr.com ---toul.enligne-fr.com ---vandoeuvre-les-nancy.enligne-fr.com ---villers-les-nancy.enligne-fr.com >-meuse.enligne-fr.com ---bar-le-duc.enligne-fr.com ---commercy.enligne-fr.com ---verdun.enligne-fr.com >-moselle.enligne-fr.com ---boulay.enligne-fr.com ---chateau-salins.enligne-fr.com ---forbach.enligne-fr.com ---hayange.enligne-fr.com ---metz.enligne-fr.com ---montigny-les-metz.enligne-fr.com ---saint-avold.enligne-fr.com ---sarrebourg.enligne-fr.com ---sarreguemines.enligne-fr.com ---thionville.enligne-fr.com >-vosges.enligne-fr.com ---epinal.enligne-fr.com ---neufchateau.enligne-fr.com ---saint-die.enligne-fr.com